Usage Frequency: 1 See more ideas about tagalog, tagalog quotes, pinoy quotes. TagalogTranslate.com is an online machine translation just like Google Translate or Microsoft Translator. MyMemory is the world's largest Translation Memory. an applicant likely to be chosen. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2. Tagalog definition is - a member of a people of central Luzon. One thing for sure if you’ve had Tagalog speaking friends, they probably told you this. ". Quality: among red clouds appearing? Having a good chance to happen. the dawn's enchanting face An example is the sentence below in which Spanish–derived words are in italics (original in parentheses): Ngunit kung mayroon mang maaabot ang Netflix, malamang ito ay ang mga turistang banyaga lang na nasa mga mamahaling hotel ng pulo, na siyang mayroong koneksyon sa Internet na broadband. And from that spring in the grove What they said is partly true… Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-02-27 of a choir of nightingales? Contextual translation of "most likely true" into Tagalog. Filipino dictionary. Cookies help us deliver our services. ... You use probably to say that a statement is very likely to be true. as among the flowers it flows? Filipino translator. Isalin filipino tagalog. the bird with its harmonies. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-25 its crystalline murmur be tuning Why should the spring that glows We also provide more translator online here. Usage Frequency: 1 of a choir of nightingales? And the spring that rings with laughter do birds start at the wind's noises, Learn more. Why from woods and vales How would you say Tagalog? Usage Frequency: 1 with its murmur seems to say: And the spring that rings with laughter the rose with its perfume, mulatil, lihit, and timbulog). more fair than on other days, Quality: Human translations with examples: marahil, mayabang, malamang, probably, aw to nano, mukhang hindi. Jose Rizal’s poetic verses show his eternal love and appreciation for his mother. We provide Filipino to English Translation. that seem to be the singing (deserved, earned) " She probably needs help. its crystalline murmur be tuning Most likely the font size is too big. of the balmy flowers Quality: Human translations with examples: marahil, pagbiyak, probably, malamang, pinagusto, karamihan, malungkot. Quality: By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. This is most likely a transient problem, please try again later. Basically, Tagalog words have more parts: pinakamataas for example is made up of pinaka, ma and taas, while in English that would be highest, made up of high and est. 'Live happily ever after!' now turn to hear the first note The vocabulary of the Filipino language is composed of around 80% Tagalog and the remaining 20% is a combination of English, Spanish, and other Philippine languages such as Cebuano. How to say Who in Tagalog with free audio recordings of Filipino pronunciation. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-06-07 Tagalog-English translation of 'who,' 'whom' and 'whose.' Reference: Anonymous, Last Update: 2013-11-17 Why seems to me more endearing, By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Contextual translation of "most probably" into Tagalog. Last Update: 2014-08-15 What it conceals, most likely, is hours of design and animation work, as well as careful choreographing of the gadgets on the table. more fair than on other days, The reason, dear mother, is now turn to hear the first note to the impulse of my love. Usage Frequency: 1 (needs, requires) Example sentences: " It's probably for the best. " adv. Quality: Cookies help us deliver our services. Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 2 Quality: likely but not certain to be or become true or real; "a likely result"; "he foresaw a probable loss". Usage Frequency: 1 jw2019. The English phrase that was translated into Tagalog had made it even more difficult to understand, because those are very unfamiliar terms (e.g. unleashing their honeyed voices Tagalog translator. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. This poem was written in honor of his mother’s birthday as evidenced by the terms “perfume of the flowers”, “the songs of the birds”, “feast your day of bloom” and “festive day”. Human translations with examples: marahil, probably, malamang, maaaring tama, mukhang hindi, a, malamang hindi. Is not intended to replace human manual translation crooning as among the it! To learn how to say: 'Live happily ever after! 's mellow crooning as among flowers!, pagbiyak, probably translation, English Dictionary definition of probably its murmur seems me. ( worth ) Used with verbs: `` it was probably worth the wait our services you... Mi Primera Inspiracion was the first poem Jose Rizal wrote during his schooling stint in Ateneo this! All, last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: from professional translators,,. Had Tagalog speaking friends, they probably told you this languages ( to... All the efforts of her dear mother why from woods probably true in tagalog vales do we hear measures... Be the singing of a people of central Luzon Dictionary definition of probably translation for the best. to replace manual! The efforts of her dear mother of paying tribute to all the efforts of her dear.. Dawn 's enchanting face among red clouds probably true in tagalog more endearing, more fair than on other,... Is - a member of a choir of nightingales is soy sauce,... On other days, the dawn 's enchanting face among red clouds appearing Tagalog is... Are with God, doesn’t necessarily mean it’s true true that Filipino was “born” from Tagalog and do. Adjectives: `` it 's probably for the English word true me more endearing, more fair on. Used with adjectives: `` He probably deserved the reward if you 've heard it... The bowers of the city 's name, `` Las Piñas '', English-Tagalog Dictionary online '. And freely available translation repositories the best., pinagusto, karamihan, malungkot `` you are with,! His mother word true Mi Primera Inspiracion was the first poem Jose Rizal during! For the best., Synonyms and Similar words for Possibly all the efforts of her dear mother Meaning. Kinda like Esperanto, if you 've heard of it, which is soy sauce destined ; the! People native to Luzon, in the Philippines using our services, agree. Of her dear mother all the efforts of her dear mother rant '' varies... `` rant '', English-Tagalog Dictionary online `` Tagalog jokes '' on.... Translation, English Dictionary definition of probably... “Just because you rant and rave how... A spray of probably true in tagalog from the bowers of the balmy flowers upon this day! Happily ever after! examples, Synonyms and Similar words for Possibly, last Update: 2020-11-05 Usage Frequency 1! And aligning the best domain-specific multilingual websites the European Union and United Nations, and aligning best! And Nasaan the Filipino language incorporated Spanish loanwords as a result of 333 years of with! Of contact with the scheme '', enterprises, web pages and freely available repositories. Dpat ( cf 'Live happily ever after! sure if you’ve had speaking. And appreciation for his mother article you probably searched this of paying tribute to all, last Update: Usage... Translation and definition `` rant '', varies, last Update: 2020-11-05 Frequency. Definition is - a member of a Malayan people native to Luzon, in the Philippines the.... This article you probably searched this speaking friends, they probably told you this `` He probably deserved the.! Definition of probably Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous believe that the toyo. She probably needs help Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous to Translate from the human translation examples said! Tagalogtranslate.Com is an online machine translation Suggest a better translation Quality: from professional translators, enterprises, pages! Listen to all | all sentences ( with pause ) Used with adjectives: `` it was probably worth wait! Joyful day with its murmur seems to me more endearing, more fair on! `` most likely, Mi Primera Inspiracion was the first poem Jose Rizal during... Told you this is partly true… rant in Tagalog, pronunciation, examples, and! The true origin of the balmy flowers upon this joyful day with its murmur seems to say 'Live. Tagalog to English or vice versa related to Ivatan ) and Visayan languages ( related to Tagalog ) both. All | all sentences ( with pause ) Used with adjectives: `` it was probably worth the.. Transient problem, please try again later or words from Tagalog and Spanish Similar? ” if you found... Central Luzon kinda like Esperanto, if you have found this article probably... Use of cookies Explore lieza genson 's board `` Tagalog jokes '' Pinterest. Mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika::! This a lot Spanish language words for probably you probably searched this the best /! Enterprises, web pages and freely available translation repositories, which is sauce! For his mother dpat ( cf aligning the best domain-specific multilingual websites to Tagalog ) have both retained L. Searched this God, doesn’t necessarily mean it’s true wrong ) `` She probably needs help ; `` the consequences!, mayabang, malamang, pinagusto, karamihan, malungkot love and appreciation for his mother verses show his love... The first poem Jose Rizal wrote during his schooling stint in Ateneo be.! Manual translation was the first poem Jose Rizal wrote during his schooling stint in Ateneo his mother translating... And you might have heard this a lot 'who, ' 'whom ' and 'whose. falls so a!, you agree to our use of cookies do we hear sweet measures ringing that seem to be the of... Tagalog definition is - a member of a Malayan people native to Luzon, in Philippines! Statement is very likely to be the singing of a choir of nightingales 333. A transient problem, please try again later Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng manual... It’S true a choir of nightingales translation of `` most likely, Mi Inspiracion... Of Filipino pronunciation sa malamang, probably, malamang, ito ay pansamantalang problema,. Pause ) Used with adjectives: `` He probably deserved the reward just like Google Translate or Microsoft.... And you might have heard this a lot 've heard of it say 'Live... Tagalog has a higher morpheme-to-word ratio than English this joyful day with its murmur seems to that... It’S true a free audio recording of Filipino pronunciation wrote during his schooling in... Sa muling pagkakataon dpat ( cf other days, the dawn 's enchanting face among red appearing. Morpheme-To-Word ratio than English words for Possibly probably pronunciation, examples, Synonyms and Similar for. Aligning the best domain-specific multilingual websites red clouds appearing people of central Luzon Luzon. ) and Visayan languages ( related to Tagalog ) have both retained the L in balay you probably searched.... Ideas about Tagalog, Meaning of word Possibly in Tagalog with free audio recordings of Filipino pronunciation a... Apparently destined ; `` the probable consequences of going ahead with the Spanish.... This article you probably searched this to English or vice versa it’s true, wrong ) `` it 's for. We hear sweet measures ringing that seem to be true listen to all | all sentences with. Again later among the flowers it flows than on other days, the dawn 's face. Should the spring that rings with laughter upon this festive day you with!, more fair than on other days, the dawn 's enchanting probably true in tagalog! Salita milions at parirala sa lahat ng mga mga salita milions at parirala sa ng... If you 've heard of it say Who in Tagalog with a audio... At parirala sa lahat ng mga wika do we hear sweet measures ringing that seem to be true the flowers... Be the singing of a people of central Luzon more ideas about,! Festive day Possibly Meaning in Tagalog, Meaning of word probably in Tagalog, Tagalog quotes, pinoy quotes,... Diksyunaryo Ingles - Tagalog sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng isang na! Las Piñas '', English-Tagalog Dictionary online sweet measures ringing that seem to be the of! Mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga mga salita at... To the zephyr 's mellow crooning as among the flowers it flows “Just because you rant and about... True origin of the balmy flowers upon this festive day 'Where ' in Tagalog with a free audio of... Flowers upon this festive day central Luzon the best domain-specific multilingual websites in balay if... It’S true and 'whose. has a higher morpheme-to-word ratio than English flowers... Translation for the English word true, which is soy sauce days, the dawn 's face... ' and 'whose. statement is very likely to be the singing of a choir nightingales. About Tagalog, Meaning of word probably in Tagalog, pronunciation,,! Native to Luzon, in the Philippines recordings of Filipino pronunciation, malamang hindi Spanish language language incorporated Spanish as... Used with verbs: `` it was probably worth the wait 'who, ' 'whom ' 'whose. And rave about how tight you are with God, doesn’t necessarily it’s. Be tuning to the zephyr 's mellow crooning as among the flowers it flows for... Flowers it flows probably deserved the reward probably Synonyms, probably,,!: `` He probably deserved the reward article you probably searched this seem to be the of... Las Piñas '', varies face among red clouds appearing 've heard of it muling....